El Secreto para Caerle Bien a un Francés
Existe el mito de que los franceses son rudos con los turistas. La realidad es diferente: en la cultura francesa, es de una mala educación extrema entrar a un lugar o dirigirse a alguien sin decir "Bonjour" (Hola/Buenos días) primero. Si te acercas a alguien directamente en inglés diciendo "Where is the Eiffel Tower?", es probable que te miren mal. Si empiezas con un "Bonjour", todo cambiará.
Aquí tienes las frases salvavidas para tu viaje:
1. Lo Imprescindible (Cortesía básica)
- Hola / Buenos días: Bonjour (Bon-yur). Úsalo SIEMPRE que entres a una tienda, restaurante o subas a un taxi.
- Buenas tardes / noches: Bonsoir (Bon-suar). A partir de las 18:00h aprox.
- Por favor: S'il vous plaît (Sil-vu-ple).
- Gracias: Merci (Mer-si).
- De nada: De rien (De-ri-an).
- Adiós: Au revoir (O-re-vuar). Igual de importante que el saludo al irte.
2. En el Restaurante o Cafetería
- La carta / El menú: La carte, s'il vous plaît (La cart, sil-vu-ple).
- Una jarra de agua (gratis): Une carafe d'eau (Un ca-raf do). ¡La frase más útil para ahorrar!
- La cuenta, por favor: L'addition, s'il vous plaît (La-di-sion, sil-vu-ple).
- ¡Delicioso!: C'est délicieux (Se de-li-siu).
3. Cuando necesitas ayuda
- ¿Habla usted español/inglés?: Parlez-vous espagnol / anglais? (Par-le-vu es-pa-ñol / an-gle?).
- No hablo francés: Je ne parle pas français (Yhe ne parl pa fran-se).
- Disculpe / Perdón: Excusez-moi / Pardon (Ex-cu-se-mua / Par-don). Útil para pasar en el metro o llamar al camarero.
- ¿Dónde están los baños?: Où sont les toilettes? (U son le tua-let?).
No te preocupes por el acento perfecto. Una sonrisa y un intento torpe de decir "Bonjour" te abrirán todas las puertas en Francia.
